齐桓公好服紫

  • A+
所属分类:传统文化故事
<齐桓公好服紫>是中国古代的一则寓言故事,出自<韩非子>,讲的是齐桓公喜欢穿紫色的衣服,齐国都城里的人便都穿紫色的衣服,说明老百姓对偶像或权威人物的审美取向是非常趋同的.本文以生动的实例说明了"上有所好,下必甚焉"的道理,告诫人们,作为领导人或具有社会影响的公众人物,其一言一行必须谨慎,必须充分考虑社会影响,否则将造成非常严重的后果.

原文

齐桓公好服紫,一国尽服紫.当是时也,五素不得一紫.桓公患之,谓管仲曰:"寡人好服紫,紫贵甚,一国百姓好服紫不已,寡人奈何?"管仲曰:"君欲止之,何不试勿衣紫也?谓左右曰:‘吾甚恶紫之臭(xiù:气味).’于是左右适有衣紫而进者,公必曰:‘少却!吾恶紫臭.’"公曰:"诺!"于是日,郎中莫衣紫;其明日,国中莫衣紫;三日,境内莫衣紫也.

译文

齐桓公喜欢穿紫色的衣服,整个都城的人都穿紫色的衣服.正在那个时候,几匹没染色的布都换不回一匹紫色的布.齐桓公对此十分忧虑,对管仲说:"我喜欢穿紫色的衣服,紫色的布料很贵,整个都城的百姓喜欢穿紫色衣服的风气不消失,我该怎么办呢?"管仲说:"您想制止这种情况,为什么不试一下不穿紫衣服呢?您可以对身边的侍从说:‘我非常厌恶紫色衣服的气味.’身边大臣中有穿紫衣来进见的人,您就说:"稍微退后点,我厌恶紫色衣服的气味.’"齐桓公说:"好的."

从这天开始,没有侍卫近臣再穿紫色衣服了;到第二天,国都中也没有人穿紫色衣服了;第三天,国境之内没有人再穿紫色衣服了.

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: